Pode o Blue Laser Imaging colaborar no diagnóstico diferencial entre lesões neoplásicas e não neoplásicas colorretais? / Can Blue Laser Imaging collaborate in the differential diagnosis between neoplastic and non-neoplastic colorectal lesions?

Introdução: Imagem endoscópica aprimorada permite o diagnóstico diferencial das lesões colorretais em tempo real através do estudo da microvasculatura. Objetivo: Revisar o uso do Blue Laser Imaging (BLI) na análise do padrão dos capilares para o diagnóstico diferencial entre lesões neoplásicas e não neoplásicas. Métodos: Esta é revisão integrativa da literatura que colheu informações publicadas em plataformas virtuais em português e inglês. A busca para leitura e análise foi realizada nas plataformas SciELO ­ Scientific Electronic Library Online, Google Scholar, Pubmed e Scopus. Os descritores retirados do DeCS/MESH foram: "Blue laser imaging. Endoscopia. Cromoendoscopia, Pólipos colorretais. Magnificação" e seus correspondentes em inglês "Blue laser imaging. Image-enhanced endoscopy. Chromoendoscopy. Colorectal polyps. Magnification" com busca AND ou OR, considerando o título e/ou resumo. Foram incluídos somente os que tivessem maior correlação ao tema, e neles foi baseada a revisão com leitura, na íntegra, dos textos. Resultados: Ao final resultaram 22 artigos que compuseram esta revisão. Conclusão: BLI associada à magnificação mostrou bons resultados no diagnóstico histológico preditivo em tempo real para as lesões de cólon e reto.

Introduction: Improved endoscopic imaging allows the differential diagnosis of colorectal lesions in real time through the study of the microvasculature. Objective: To review the use of Blue Laser Imaging (BLI) in analyzing the capillary patern for the differential diagnosis between neoplastic and nonneoplastic lesions. Methods: This is an integrative review of the literature that collected information published on virtual platforms in Portuguese and English. The search for reading and analysis was carried out on the SciELO ­ Scientific Electronic Library Online, Google Scholar, Pubmed and Scopus platforms. The descriptors taken from DeCS/MESH were: "Blue laser imaging. Endoscopy. Chromoendoscopy, Colorectal polyps. Magnification" and its English counterparts "Blue laser imaging. Image-enhanced endoscopy. Chromoendoscopy. Colorectal polyps. Magnification" with AND or OR search, considering the title and/or abstract. Only those that had the greatest correlation to the topic were included, and the review was based on them, with reading, in full, of the texts. Results: In the end, 22 articles resulted that made up this review. Conclusion: BLI associated with magnification showed good results in real-time predictive histological diagnosis for colon and rectal lesions.

Guía para el manejo de colitis ulcerativa en población adulta (actualización) / Guidelines for the management of ulcerative colitis in the adult population (update)

Resumen Objetivo: desde 2015, la Asociación Colombiana de Gastroenterología, con el apoyo del Instituto de Investigaciones Clínicas de la Universidad Nacional de Colombia, realizó la guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de colitis ulcerativa. Desde la publicación de esta guía, han aparecido nuevas alternativas terapéuticas y nuevos conceptos sobre los objetivos del tratamiento, por lo cual se consideró necesaria su actualización. Materiales y métodos: esta actualización fue realizada por un equipo multi-disciplinario con apoyo de la Asociación Colombiana de Gastroenterología y el Instituto de Investigaciones Clínicas de la Universidad Nacional de Colombia. Se desarrollaron preguntas relevantes a nuevos tratamientos y vigilancia endoscópica de los pacientes adultos con colitis ulcerativa y se realizó la búsqueda de guías nacionales e internacionales en bases de datos especializadas. Las guías fueron evaluadas en términos de calidad y aplicabilidad. El Grupo Cochrane llevó a cabo la búsqueda sistemática de la literatura. Las tablas de evidencia y recomendaciones fueron realizadas usando la metodología GRADE. Resultados: se realizó una actualización de la guía para el tratamiento de la colitis ulcerativa en adultos en Colombia y se diseñaron nuevos algoritmos de tratamiento, teniendo en cuenta la extensión y la actividad de la enfermedad y los diferentes niveles de atención. Conclusiones: se estableció la importancia para el tratamiento de la evaluación clínica y endoscópica y se especificaron las indicaciones para el adecuado tratamiento de los pacientes con colitis ulcerativa. Adicionalmente, se dieron recomendaciones de vigilancia endoscópica de cáncer colorrectal y la importancia de la cromoendoscopia.

Abstract Objective: In 2015, the Asociación Colombiana de Gastroenterología (Colombian Association of Gastroenterology), with the support of the Institute of Clinical Research of the Universidad Nacional de Colombia, created the Clinical Practice Guideline for the diagnosis and treatment of ulcerative colitis. Since then, new therapeutic alternatives and concepts about treatment goals have emerged, making it necessary to update its contents. Materials and methods: The present update was carried out by a multidisciplinary team with support from the Asociación Colombiana de Gastroenterología and the Clinical Research Institute of the Universidad Nacional de Colombia. Questions regarding new treatments and endoscopic surveillance of adult patients with ulcerative colitis were developed, and national and international guidelines were searched in specialized databases. The guidelines were evaluated in terms of quality and applicability. The Cochrane Group conducted a systematic search of the existing literature, and evidence tables and recommendations were made using the GRADE methodology. Results: The guideline for the treatment of ulcerative colitis in adults in Colombia was updated, and new treatment algorithms were designed, taking into account the extent and activity of the disease and the different levels of care. Conclusions: The relevance of clinical and endoscopic assessment for treatment was established, and the indications for the proper management of patients with ulcerative colitis were specified. Furthermore, recommendations were made for endoscopic surveillance of colorectal cancer, and the importance of chromoendoscopy was established.

Anal PAP, HPV tests and magnifying chromoendoscopy with biopsies in the diagnosis of anal intraephitelial neoplasia / Papanicolau anal, testes de HPV e cromoendoscopia de ampliação com biópsias no diagnóstico de neoplasia intraepitelial anal

Abstract Introduction: Anal intraepithelial neoplasia (AIN) is the most likely precursor of squamous cells cancer which represents 90% of anal cancers. The use of biomolecular tests as a screening method has been extended by gynecology. Given the similarities that exist between the HPV disease in the lower genital tract and anorectal sectors, it is expected that HPV tests can provide information for the diagnosis, treatment and follow-up for AIN-affected patients. Objectives: Comparing the performance of anal cytology, PAP and HPV tests (Hybrid Capture and Papillocheck) against the histology of the diagnosis of low- and high-grade AIN in risk groups. Material and methods: A cross-sectional study was carried out to evaluate diagnostic methods for low- and high-grade AIN in 73 patients. Samples for anal PAP, Papillocheck and Hybrid Capture were taken from all patients who then, regardless of the results, underwent magnifying chromoendoscopy (MCE) along with biopsy. Diagnostic test performances and their 95% confidence intervals (CI: 95%) were calculated as well as the likelihood ratio for each test. Results: Of the 73 patients, 49 (67%) were women. The average age of the patients was 38 years. In 38 patients (52%), the histology was positive with 10 (14%) grade II AIN or higher. There were no statistically significant differences in sensitivity nor in specificity for low- and high-grade AINs between any of the tests. Conclusion: Anal PAP, the Hybrid Capture test (HC2, Qiagen) and PapilloCheck (Greiner Bio One) were highly sensitive but not specific for low- and high-grade AINs. Therefore, a biopsy should be conducted against a positive result of any of the tests to confirm AIN and the degree of dysplasia. The screening method selection depend on the availability but also costs of the test should be considered, since all the diagnostic tests have similar performance.

Resumo Introdução: A neoplasia intraepitelial anal é o precursor mais provável do câncer de células escamosas, que representa 90% dos tumores anais. O uso de exames biomoleculares como método de triagem foi ampliado pela ginecologia. Considerando-se as semelhanças entre as apresentações de HPV no trato genital inferior e anorretal, espera-se que os exames de HPV possam fornecer informações para o diagnóstico, tratamento e acompanhamento dos pacientes com neoplasia intraepitelial anal. Objetivo: Comparar o desempenho da citologia anal, Papanicolau, exames para HPV (teste de captura híbrida e Papillocheck) e histologia no diagnóstico de neoplasia intraepitelial anal de baixo e alto grau em grupos de risco. Material e métodos: Foi realizado um estudo transversal para avaliar métodos de diagnóstico de neoplasia intraepitelial anal de baixo e alto grau em 73 pacientes. Amostras para Papanicolau anal, Papillocheck e captura híbrida foram coletadas de todos os pacientes; independentemente dos resultados desses exames, todos foram submetidos a cromoendoscopia de ampliação (CEA) e biópsia. O desempenho dos exames e seus intervalos de confiança de 95% (95% CI) foram calculados, bem como a razão de verossimilhança para cada teste. Resultados: Dos 73 pacientes, 49 (67%) eram mulheres. A idade média dos pacientes foi de 38 anos. A histologia foi positiva em 38 pacientes (52%), dos quais dez (14%) apresentaram neoplasia intraepitelial anal grau II ou superior. Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas na sensibilidade ou especificidade para as neoplasias intraepiteliais anal de baixo e alto grau entre qualquer um dos exames. Conclusão: O Papanicolau anal, o teste de captura híbrida (HC2, Qiagen) e o Papillocheck (Greiner Bio One) foram altamente sensíveis, mas não específicos para neoplasia intraepitelial anal de baixo e alto grau. Portanto, uma biópsia deve ser realizada após um resultado positivo em qualquer um dos testes para confirmar o diagnóstico de neoplasia intraepitelial anal e seu grau. A seleção do método de triagem depende da disponibilidade, mas os custos devem ser considerados, uma vez que todos os testes apresentam desempenho semelhante.

Evaluación por gastroscopia simple y cromoendoscopia convencional de la superficie gastroesofágica y duodenal proximal del equino. Estudio piloto / Evaluation by simple gastroscopy and conventional chromoendoscopy of the gastro-esophageal and proximal duodenal surface of equine. Preliminary study

RESUMEN Las enfermedades gastrointestinales equinas tienen una alta incidencia con un pronóstico variable en la práctica clínica. La mayoría de los estudios se limitan a describir lesiones ulcerativas y lesiones inflamatorias. El objetivo de este estudio fue evaluar el potencial diagnóstico complementario de la cromoendoscopia convencional en la mucosa gas-troesofágica y duodenal proximal del equino. El estudio incluyó 20 caballos criollos colombianos de ambos sexos (12 hembras y 8 machos), con edades entre 5 y 20 años, peso entre 250 y 350 kilogramos, condición corporal 4-5/9 y con historial de alteraciones digestivas en los últimos 3 meses; quienes previo a la evaluación por gastroscopia y cromoendoscopia se sometieron a ayuno (sólidos 12h y líquidos 4h) y sedación (xilacina 0,5 mg/kg/iv). Se utilizaron tinciones como rojo fenol, lugol, índigo carmín, azul de metileno y ácido acético y se tomaron biopsias de los segmentos que mostraron reacción. El azul de metileno reveló 52% de las lesiones, el lugol 19%; por su parte, el rojo fenol, el índigo carmín y el ácido acético revelaron el 9,5% restante. El epitelio escamoso fue el más afectado (66,6%), el glandular (19%), antro pilórico (9,5%) y duodeno proximal (4,7%). Los hallazgos histopatológicos fueron hiperplasia, hipertrofia, hiperqueratosis, congestión, degeneración vacuolar, infiltrados celulares, fibrosis, necrosis y atrofia en diferentes grados de severidad. La cromoendoscopia reveló lesiones prematuras, que pasaron desapercibidas con las técnicas convencionales de endoscopia del tracto digestivo. Este es el primer estudio que emplea la cromoendoscopia en equinos; a pesar de que la técnica mejoró la visualización y facilitó la ubicación y descripción de lesiones ulcerativas prematuras a través de la histopatología, se recomiendan mayores estudios controlados y con un número más amplio de muestras.

ABSTRACT Equine gastrointestinal diseases have a high occurrence with a variable prognostic in clinic practice. Most of the studies limits to describe ulcerative and inflammatory lesions. The objective of this study was to evaluate the potential complementary diagnostic of conventional chromoendoscopy on the gastroesophageal and proximal duodenal mucosa of the equine. 20 Colombian creole horses, of both sexes (12 females and 8 males), with ages between 5 and 20 years old, weight between 250 and 350 kilograms, body condition 4-5/9, that had presented digestive alterations in the last 3 months, were subjected to fasting (solids 12h and liquids 4h) and sedated (xylazine 0,5 mg/kg/iv) to be evaluated by gastroscopy and chromoendoscopy, using for stains phenol red, lugol, indigo carmine, methylene blue and acetic acid, taking biopsy samples of the segments that showed reaction. The methylene blue revealed 52%, lugol 19%, and phenol red, indigo carmine and acetic acid revealed only 9,5% of the lesions, being the squamous epithelium the most affected (66,6%), glandular epithelium (19%), pyloric antrum (9,5%) and proximal duodenum (4,7%), where histopathological findings were hyperplasia, hypertrophy, hyperkeratosis, congestion, vacuolar degeneration, cellular infiltrates, fibrosis, necrosis and atrophy in different degrees of severity. Chromoendoscopy revealed lesions premature, which go unnoticed with conventional light endoscopy techniques. This is the first study using chromoscopy in horses to show that the reagents used allow a better visualization of injuries than the conventional technique, helping histopathological studies and molecular biology to understand ulcerative premature injuries and possible pathophysiological pathways. However, larger controlled studies and a larger number of samples are needed.

Effects of radical treatment of Helicobacter pylori on endoscopic diagnosis of early gastric cancer / 中华消化内镜杂志

Objective@#To investigate the effects of Helicobacter pylori (HP) radical treatment on diagnosis of early gastric cancer using conventional white light endoscopy (WLE), chromoendoscopy of indigo carmine dye added to acetic acid, and magnifying endoscopy with narrow band imaging (ME-NBI).@*Methods@#Between January 2013 and March 2018, patients without HP (successful cured before six months) or with HP (no radical treatment for HP in recent 6 months), who underwent endoscopy examinations in the Department of Gastroenterology of Ezhou Hospital, People′s Hospital of Wuhan University or the Department of Gastroenterology of Union Hospital, Tongji Medical College Huazhong University of Science and Technology were enrolled in the study. Endoscopy examinations were performed according to the order of conventional WLE, chromoendoscopy using indigo carmine dye added to acetic acid, and ME-NBI. Among the patients finally diagnosed as early gastric cancer by histopathology, 120 patients without HP and 120 patients with HP were continuously collected, and included in the radical treatment group and the non-radical treatment group, respectively. Diagnostic reliabilities of WLE, chromoendoscopy, and ME-NBI for early gastric cancer between the two groups were statistically analyzed.@*Results@#There were no statistical differences between the two groups in terms of hospital source (χ2=2.637, P=0.104), gender composition (χ2=0.074, P=0.785), mean age (t=0.582, P=0.561), and lesion morphology (χ2=0.179, P=0.914). The detection rates of early gastric cancer in the radical treatment group using WLE [75.0% (80/120) VS 81.7% (98/120), χ2=7.046, P=0.008], chromoendoscopy [57.5% (69/120) VS 93.3% (112/120), χ2=41.554, P<0.001], and ME-NBI [90.0% (108/120) VS 98.3% (118/120), χ2=7.585, P=0.006] were significantly lower than those in the non-radical treatment group. In the radical treatment group, chromoendoscopy had the lowest detection rate of early gastric cancer, followed by WLE (χ2=2.142, P=0.143) and ME-NBI (χ2=32.736, P<0.001), while ME-NBI had the highest detection rate of early gastric cancer, which higher than that of WLE (χ2= 19.247, P<0.001).@*Conclusion@#The diagnosis of early gastric cancer by WLE, chromoendoscopy using the indigo carmine dye added to acetic acid and ME-NBI becomes more difficult after radical treatment of HP. Among the above three endoscopic methods, ME-NBI has the highest diagnostic efficacy, and becomes the first choice for the clinical diagnosis of early gastric cancer after radical treatment of HP.

Effects of radical treatment of Helicobacter pylori on endoscopic diagnosis of early gastric cancer / 中华消化内镜杂志

Objective To investigate the effects of Helicobacter pylori (HP) radical treatment on diagnosis of early gastric cancer using conventional white light endoscopy ( WLE ) , chromoendoscopy of indigo carmine dye added to acetic acid, and magnifying endoscopy with narrow band imaging (ME-NBI). Methods Between January 2013 and March 2018, patients without HP (successful cured before six months) or with HP ( no radical treatment for HP in recent 6 months ) , who underwent endoscopy examinations in the Department of Gastroenterology of Ezhou Hospital, People's Hospital of Wuhan University or the Department of Gastroenterology of Union Hospital, Tongji Medical College Huazhong University of Science and Technology were enrolled in the study. Endoscopy examinations were performed according to the order of conventional WLE, chromoendoscopy using indigo carmine dye added to acetic acid, and ME-NBI. Among the patients finally diagnosed as early gastric cancer by histopathology, 120 patients without HP and 120 patients with HP were continuously collected, and included in the radical treatment group and the non-radical treatment group, respectively. Diagnostic reliabilities of WLE, chromoendoscopy, and ME-NBI for early gastric cancer between the two groups were statistically analyzed. Results There were no statistical differences between the two groups in terms of hospital source (χ2 =2. 637, P=0. 104) , gender composition (χ2=0. 074, P=0. 785) , mean age ( t=0. 582, P=0. 561) , and lesion morphology (χ2 = 0. 179, P= 0. 914 ) . The detection rates of early gastric cancer in the radical treatment group using WLE [ 75. 0％( 80/120 ) VS 81. 7％( 98/120 ) ,χ2 = 7. 046, P = 0. 008 ] , chromoendoscopy [ 57. 5％( 69/120 ) VS 93. 3％( 112/120 ) ,χ2 =41. 554, P<0. 001 ] , and ME-NBI [ 90. 0％( 108/120) VS 98. 3％( 118/120) ,χ2=7. 585, P=0. 006] were significantly lower than those in the non-radical treatment group. In the radical treatment group, chromoendoscopy had the lowest detection rate of early gastric cancer, followed by WLE (χ2=2. 142, P=0. 143) and ME-NBI (χ2=32. 736, P<0. 001) , while ME-NBI had the highest detection rate of early gastric cancer, which higher than that of WLE (χ2= 19.247, P<0.001). Conclusion The diagnosis of early gastric cancer by WLE, chromoendoscopy using the indigo carmine dye added to acetic acid and ME-NBI becomes more difficult after radical treatment of HP. Among the above three endoscopic methods, ME-NBI has the highest diagnostic efficacy, and becomes the first choice for the clinical diagnosis of early gastric cancer after radical treatment of HP.

Bimodal Chromoendoscopy with Confocal Laser Endomicroscopy for the Detection of Early Esophageal Squamous Cell Neoplasms

BACKGROUND/AIMS: This study aimed to evaluate the diagnostic accuracy of dual-focus narrow-band imaging (dNBI) and Lugol'schromoendoscopy (LCE) combined with probe-based confocal laser endomicroscopy (pCLE) to screen for esophageal squamous cell neoplasms (ESCNs) in patients with a history of head and neck cancer. METHODS: From March to August 2016, dNBI was performed. Next, LCE was performed, followed by pCLE and biopsy. Histology has historically been the gold standard to diagnose ESCN. The sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), and accuracy of dNBI and LCE adjunct with pCLE were determined. RESULTS: Twenty-four patients were included. Ten ESCNs were found in 8 patients (33%). Forty percent of high-graded intraepithelial neoplasias and all low-grade intraepithelial neoplasias were overlooked by dNBI. The sensitivity, specificity, PPV, NPV, and accuracy of dNBI vs. LCE combined with pCLE were 50% vs. 80%, 62% vs. 67%, 36% vs. 44%, 75% vs. 91%, and 83% vs. 70%, respectively. CONCLUSIONS: The use of dNBI to detect ESCN was suboptimal. LCE with pCLE following dNBI had additional value for detecting esophageal dysplasia not detected by dNBI. The use of pCLE to detect dNBI-missed lesions yielded a high NPV, while pCLE-guided biopsy could reduce the number of unnecessary biopsies.

A clinical study of preoperative endoscopic assessment of the invasion depth of colorectal laterally spreading tumor / 中华消化内镜杂志

Objective To compare the diagnostic accuracy of magnifying chromoendoscopy (MCE) and endoscopic ultrasonography (EUS) for preoperative endoscopic assessment of the invasion depth of colorectal laterally spreading tumour(LST).Methods Data of 104 cases of colorectal LST were included.With the final pathological diagnosis as the golden standard,the accuracies of MCE and EUS for preoperative assessment of the invasion depth of colorectal LST were compared.Results The diagnostic accuracies of MCE and EUS for evaluating the invasion depth of LST were 89.4％ (93/104) and 73.1％ (76/104),respectively(P＜0.05).The lesion size and the endoscopist could affect the accuracy of the EUS evaluation (P=0.017,OR=3.561;P=0.035,OR =1.399).The accuracy of EUS seemed to show a downward trend for colorectal LST of larger diameters.Conclusion Both MCE and EUS are effective for evaluating the invasion depth of colorectal LST,but the accuracy of MCE may be higher than that of EUS.Large diameter of the lesion and the doctor's experience inadequacy may be the risk factors for the accuracy of EUS.

Topographic, histological and molecular study of aberrant crypt foci identified in human colon in different clinical groups

BACKGROUND/AIMS: Aberrant crypt foci (ACF) are early microscopic lesions of the colonic mucosa, which can be detected by magnified chromoendoscopy. Herein, we have investigated whether ACF identified in different clinical groups can be differentiated based on their characteristics. METHODS: Macroscopically unremarkable mucosal flaps were collected from 270 fresh colectomies and divided into 3 clinical groups: colorectal carcinoma (group A), disease controls having known pre-neoplastic potential (group Bc), and disease controls without risk of carcinoma development (group Bn). Topographic and histologic analysis, immunohistochemistry, and molecular studies (high-resolution melt curve analysis, real-time polymerase chain reaction, and Sanger sequencing) were conducted for certain neoplasia-associated markers. RESULTS: ACF were seen in 107 cases, out of which 72 were left colonic ACF and 35 right colonic ACF (67.2% vs. 32.7%, P=0.02). The overall density of left colonic ACF was 0.97/cm, which was greater than the right colonic ACF density of 0.81/cm. Hypercrinia was present in 41 out of 72 left colonic ACF and in 14 out of 35 right colonic ACF (P=0.01). Immunohistochemical expression of p53 was also greater in left colonic ACF than in right colonic ACF (60.5% vs. 38.2%, P=0.03). However, ACF identified among the 3 clinical groups did not show any distinguishing topographic, histological, or genetic changes. CONCLUSIONS: Left colonic ACF appear to be high-risk based on their morphological and prototypic tumor marker signature. ACF identified in different clinical groups do not show significant genotypic or topographic differences. Further detailed genetic studies are required to elucidate them further.

Diagnostic value of electronic bronchoscopy intelligent spectroscopic colorimetric technique in central type lung carcinoma / 重庆医学

Objective To investigate the observation effect of Fuji intelligent chromoendoscopy (FICE) in central type lung cancer,to select the optimal wavelength combination and to explore its diagnostic value for central type bronchogenic lung carcinoma. Methods One hundred and forty-six cases of definite histopathological diagnosis by bronchoscopy examination with preserved intact data in the Chongqing Municipal Tumor Hospital from January 2016 to October 2016 were included into this study. The white light bronchoscopy(WLB) and FICE were used to conduct the observation respectively. The capillary morphology was respectively scored by using the 10 wave combinations in FICE. The best wave combination was selected for conducting the forceps biopsy. Finally the pathological results served as the gold standard for conducting the comparative study. Results The difference of lesion observation effect among 10 sets of FICE wave combination had statistical significance (P<0.01), the wave combination 8 [R= 540 (2), G= 505 (4), B= 420 (5), wavelegnth(nm gain value)] was superior to that of other wave combinations in observing lesion vascular texture (Rank% = 9.74). The coincidence rate of FICE for judging the lesion property was 88.4 %. The detection rate of FICE combined with WLB for central type lung cancer was 96.6 %, compared with that of single WLB, the detection rate had statistically significant difference (P<0.01). Conclusion FICE wave combination 8 [R= 540 (2) ,G=505 (4),B=420 (5) ,wavelength(nm, gain value)] is most ideal for observing superficial mucosal capillary vascular morphology of central type lung cancer lesion tissue.

Clinical analysis of colonoscope in diagnosis and treatment of colonic polyps (175 cases) / 中国内镜杂志

Objective To analyze the characteristic and distribution of colonic polyps and investigate the diagnosis of colorectal benign polyps for chromoendoscopy and curative effect of argon plasma coagulation, High frequency electric knife electric coagulation, EMR, Titanium clips treating Colorectal benign polyps.Methods 175 patients of benign colorectal polyps of endoscopic diagnosis combined with pathology and treated were collected from December 2015 to June 2016.Results by ordinary and staining endoscopy, solitary polyp quantity and multiple polyps types in many segments for colon were more. Which the polyps quantity of rectum and sigmoid colon were more and polyp diameter was smaller in the left colon, the polyps quantity of ascending colon were less and polyp diameter was larger in the right colon. Pigment endoscopy was conduce to diagnose the micro-polyp. Chromoscopy enhanced the detection of multiple polyps in the colon.Conclusions Staining endoscopy is improved the multiple polyps detection rate and reduce omission diagnose rate, to proift the differential diagnosis of benign polyps, according to the solitary polyp and multiple polyps combined with polyp size in colon, which select the one of APC, high-frequency electric coagulation electric cut and EMR or two kinds of therapeutic endoscopy, therapeutic endoscopy is efifcacy and safety technique and the most of APC.

Magnifying chromoendoscopy with narrow band imaging for dysplasia and colorectal cancer in inflammatory bowel disease / 中华消化内镜杂志

Objective To study the diagnostic value of magnifying chromoendoscopy combined with narrow band imaging (NBI) for screening inflammatory bowel disease (IBD) and colorectal cancer(CRC).Methods In colonoscopic examinations of long-term IBD patients,magnifying colonoscopy was used to make the consecutive observation with white light,NBI,and indigo carmine spraying.Targeted biopsies or endoscopic resections were performed for histological diagnosis as the golden standard of this study.Results Sixteen cases (17 lesions) with dysplasia or colorectal cancer in 45 long-term IBD patients were detected,including 12 (26.7％) cases of low-grade dysplasia (LGD),4 (8.9％) cases of high-grade dysplasia (HGD),and 1 (2.2％) case of CRC.Targeted biopsy yielded a positive rate of 13.2％ (17/129).Detection rates of NICE and Kudo classification were 81.3％ (13/16) and 75.0％ (12/16),respectively,and were 100.0％ when combined together.Age (P =0.027) and prolonged disease course (P =0.013)were associated with advanced histology in those with dysplasia or CRC.Lesions of HGD and CRC have larger diameters (2.5 ± 1.4 cm) than LGD (0.6 ± 0.4 cm) (P =0.003).Conclusion Magnifying chromoendoscopy with NBI is effective to detect and differentiate colitis-related neoplastic lesions,thus allowing rational therapeutic plans.

Role of Advanced Endoscopic Imaging Techniques in the Management of Inflammatory Bowel Disease

Endoscopy plays a crucial role in the management of inflammatory bowel disease (IBD) in terms of diagnosis, monitoring of mucosal status, and surveillance of colitis-associated neoplasia. Mucosal healing evaluated by endoscopy has been recognized as the target of treatment in the era of powerful biologics therapy. The optimal modality for identifying dysplasia in IBD has yet to be well defined. Increasing progress has recently been made in endoscopic technologies to more accurately assess mucosal inflammation and more effectively detect dysplasia. Here we review the data of advanced endoscopic imaging techniques such as chromoendoscopy, virtual chromoendoscopy, endocytoscopy, and confocal laser endomicroscopy in the management of IBD.

Cromoendoscopia Virtual y Magnificación Endoscópica: diagnostico precoz del carcinoma de células escamosas del canal anal / Virtual Chromoendoscopy in the early diagnosis of squamous cell carcinoma of the anal canal

El canal anal es la porción distal del tracto digestivo y mide entre 2,5 a 4 cm. de longitud. El cáncer del canal anal es una enfermedad relativamente rara, siendo el carcinoma de células escamosas el más frecuente, con una sobrevida de 5 años de aproximadamente 58%. En los años recientes existe un aumento en la incidencia y prevalencia de la neoplasia intraepitelial y del cáncer del canal anal. El diagnóstico temprano de la neoplasia intraepitelial y del cáncer precóz del canal anal, permite una adecuada estrategia terapéutica curativa. La endoscopia mediante la técnica de la cromoendoscopia virtual y magnificación endoscópica, logra la detección y caracterización de la neoplasia intraepitelial y del carcinoma precoz de células escamosas del canal anal, mediante la observación de las alteraciones en la arquitectura microvascular subepitelial, con alta seguridad diagnóstica. Se presenta la experiencia con 4 pacientes con carcinoma precóz de células escamosas del canal anal, detectados por cromoendoscopia virtual + magnificación y su correlación endoscópica e histológica.

The anal canal is the terminal portion of the digestive tract. The anal canal is 2.5 to 4cm in lenght. The cancer of anal canal is a relatively rare malignancy and the most frequent is the type squamous cell carcinoma, accounting for a 5 year survival of 58 %. The endoscopic evaluation of microvascular pattern of superficial lesions of the anal canal, by virtual chromoendoscopy and magnifying endoscopy, achieves the diagnosis of intraepithelial neoplasia and early squamous cell carcinoma of the anal canal. Here we report our experience in 4 patients with early squamous cell carcinoma and show the endoscopy-histopathological correlation. The early diagnosis of the disease, permit curative treatment with local resection.

Flexible spectral imaging color enhancement versus indigo carmine staining following colonoscopy：meta-analysis of randomized controlled trials / 中国内镜杂志

Objective To assess whether FICE or IC is more effective at detecting colonic diseases.Method We searched PubMed, CINAHL, CQVIP and the Cochrane Library databases for relevant papers published between January 2008 and August 2013 using the following keywords: lfexible spectral imaging color enhancement, indigo carmine, colonoscope, colonic lesions, colon tumor and chromoendoscopy. We included eight articles, and all data were subdivided for analysis.Results We used odds ratios (OR

Comparison of Lugol chromoendoscopy and NBI with magnify endoscopy in preoperative assessment of early esophageal cancer / 中国内镜杂志

Objective To compare the value of NBI with magnify endoscopy (NBI-ME) and Lugol chromoendoscopy (LCE) in preoperative assessment of early esophageal cancer, and assess whether the former can replace the latter. Methods 59 patients, sampled in the Second Hospital of Lanzhou University, the First Hospital of Lanzhou University and the Second Hospital of Lanzhou City from January 2014 to December 2015, were examined respectively by NBI-ME and Lugol chromoendoscopy not only to distinguish the lesion boundaries but also predict the pathological types as well for statistical analysis with the combination of the final postoperative pathological results. Results Only 64.4 % (38/59) of lesion boundaries can be well-distinguished by NBI-ME, which is significantly lower than that distinguished by Lugol chromoendoscopy (91.5 %, 54/59), with its kappa value 0.208 0.05 (0.369), Kappa > 0.4 (0.429), P 0.05 (0.475), Kappa <0.4 (0.286), P < 0.01 (0.001), showing the poor concordance instead. Conclusions To some extent, pathological type predicted by NBI-ME indeed had an concordance with postoperative pathology, which was also superior to the results examined by Lugol chromoendoscopy, while there was no denying that Lugol chromoendoscopy had an obvious advantage over NBI-ME in terms of distinguishing lesion boundaries, therefore, it can not be completely replaced with NBI-ME at present.

Advances in Study on Endoscopic Diagnosis of Early Gastric Cancer / 胃肠病学

Gastric cancer is one of the common malignant tumors in digestive system. The incidence of gastric cancer in China is higher than that in developed countries. The prognosis of gastric cancer is closely related to the stage of cancer, and the prognosis of advanced gastric cancer is poor. Improving the detection rate of early gastric cancer is the key to improve the survival of patients with gastric cancer. Endoscopic technology developed rapidly in recent years,various forms of endoscopy have been applied in clinical practice,and the detection rate of early gastric cancer was increased. This article reviewed the advances in study on endoscopic diagnosis of early gastric cancer.

Increased Detection of Colorectal Polyps in Screening Colonoscopy Using High Definition i-SCAN Compared with Standard White Light

BACKGROUND/AIMS: The aim of this study was to evaluate the efficacy of high definition (HD) i-SCAN for colorectal polyp detection in screening colonoscopy. METHODS: We retrospectively analyzed the records of 501 patients who had undergone screening colonoscopy performed by three endoscopists with either HD i-SCAN (n=149) or standard white light (n=352) from January 2, 2014 through June 30, 2014. Patient information and inter-endoscopist variation as well as polyp number, endoscopic findings, and pathologic characteristics were reviewed. RESULTS: The detection rates of colorectal and neoplastic polyps were significantly higher using HD i-SCAN than standard white light colonoscopy (52% vs. 38.1%, p=0.004 for colorectal polyps; and 37.2% vs. 27.9%, p=0.041 for neoplastic polyps). Analysis of endoscopic findings revealed no difference in detected polyp size between HD i-SCAN and standard white light colonoscopy (4.59+/-2.35 mm vs. 4.82+/-2.81 mm, p=0.739), but non-protruding polyps were more commonly detected by i-SCAN than by standard white light colonoscopy (24.6% vs. 13.5%, p=0.007). CONCLUSIONS: Colonoscopy using HD i-SCAN had a significantly higher detection rate of colorectal polyps, including neoplastic polyps, because of improved sensitivity for detecting non-protruding lesions.

El rol de la endoscopia avanzada en enfermedades inflamatorias intestinales: terapéutica y vigilancia de neoplasias / The role of advanced endoscopy in inflammatory bowel diseases: therapeutic and neoplasms surveillance

Las enfermedades inflamatorias intestinales representan una patología de alta morbilidad. Esto debido a que se asocia a mayor su riesgo de desarrollo de neoplasias tanto colorrectales como colangiocarcinoma, desarrollo de complicaciones como fístulas, abscesos, estenosis intestinales espontáneas o postoperatorias y estenosis biliares en aquellas asociadas a colangitis esclerosante primaria. El rol del endoscopista avanzado en este grupo de pacientes se encuentra en la vigilancia de ambas neoplasias y en el tratamiento endoscópico de las complicaciones ya mencionadas. En relación a la vigilancia de cáncer colorrectal, existen distintas recomendaciones internacionales respecto a los intervalos y las técnicas de vigilancia, situándose la cromoendoscopia como método de elección emergente en los últimos años. Es importante destacar la publicación del uso de nueva nomenclatura para los hallazgos colonoscópicos durante la vigilancia del cáncer colorectal, abandonando los conceptos de DALM o lesiones o masas asociadas a displasia, lesiones tipo adenoma o no adenomatosas.

Inflammatory bowel diseases represent a high morbidity pathology given their high risk of developing both colorectal cancer and cholangiocarcinoma, besides the development of fistulas, abscesses, spontaneous or postoperative intestinal stenosis and biliary strictures in patients diagnosed with primary sclerosant cholangitis. The advanced endoscopist's rol in this group of patients lies within surveillance of both neoplasms and the endoscopic treatment of complications already mentioned. In relation to surveillance of colorectal cancer, there are various international recommendations regarding surveillance intervals and techniques, with chromoendoscopy emerging as a method of choice in recent years. It is important to highlight the use of new nomenclature for colonoscopic findings during surveillance, abandoning concepts as DALM, adenoma-like lesions or non adenoma-like lesions.

The Past, Present, and Future of Image-Enhanced Endoscopy

Despite the remarkable progress recently made to enhance the resolution of white-light endoscopy, detection, and diagnosis of premalignant lesions, such as adenomas and subtle early-stage cancers, remains a great challenge. As for example, although chromoendoscopy, such as endoscopy using indigo carmine, is useful for the early diagnosis of subtle lesions, the technique presents various disadvantages ranging from the time required for spray application of the dye and suctioning of excess dye to the increased difficulty in identifying lesions in the presence of severe inflammation and obstruction of visual field due to the pooling of solution in depressed-type lesions. To overcome these diagnostic problems associated with chromoendoscopy, research has focused on the development of endoscopes based on new optical technologies. Several types of image-enhanced endoscopy methods have recently been presented. In particular, image-enhanced endoscopy has emerged as a new paradigm for the diagnosis of gastrointestinal disorders. Image-enhanced endoscopes provide high-contrast images of lesions by means of optical or electronic technologies, including the contrast enhancement of the mucosal surface and of blood vessels. Chromoendoscopy, narrow-band imaging, i-SCAN, and flexible spectral imaging color enhancement are representative examples of image-enhanced endoscopy discussed in this paper.